www.flickr.com
j_tex13's photos in USA More of j_tex13's photos tagged with USA

Saturday, January 27, 2007

Tex a jacto...solo!!!

Até parece mentira... depois de desesperar umas poucas vezes e um voo "pattern only" na semana passada, onde não fui capaz de aterrar o avião/ foguete vez nenhuma, nunca pensei que fosse capaz de fazer umas aterragens solo na semana a seguir!
Mas aconteceu... fez-se um click (como alguém me disse que seria) e no dia 26 de Janeiro de 2007, às 9.00 da manhã lá parti em direcção aos céus, pena que os "céus" estavam um bocado baixos e não deu para ir à zona... no problem, temos mais solos para a semana!
Passado uma hora e nove circuitos lá coloquei o "estojo" no chão com 3 aterragens seguríssimas e uns quantos "go arounds" para o registo!
Afinal... talvez não seja impossível...
:)
__________________________________
Hello, after some dificulties last week when I wasn't able to land, I never thought I would be able to do a solo flight this week but it happened... 26th of January 2007!
I didn't go to the area because the weather was not that good but remain in the pattern wasn't bad at all!
After all... maybe this isn't an impossible task...
:)

Wednesday, January 17, 2007

Warm in Texas?! (part 2)

Ahh pois é... tá um "ganda briol"!!!
Ontem passou a tarde toda a nevar e hoje... népia de bules... outra vez!!!
A malta fica chateada... pois claro que... NÃO!!!
Afinal de contas, o tempo aqui no Texas não é assim tão mau!
Inté...
;)
______________________________
Hi again...
Another day with this beatifull weather and... no work!
The weather in Texas is not that bad!!!
;)

Tuesday, January 16, 2007

Warm in Texas?!



Iupiiii... feriado!!!
Com que então faz calor no Texas?!?! Pois, pois não foi o que aconteceu esta manhã...
Está tudo fechado... "alto à guerra"... não há condições!!!
Como este fds tinha sido só de 3 dias, S. Pedro (que também anda cá por estas bandas) deu-nos mais um diazito para estudar... muito obrigado!
:)
________________________________
Warm in Texas?! I don't think so!!!
...

Friday, January 12, 2007

New year... new room!

Pois é, tenho estado um bocado ausente do blog mas o volume de trabalho e a dificuldade aumentaram bastante.
Ponto de situação: fui a casa no Natal, pelo menos acho que fui, passou tão depressa que quase nem dei por isso...; no regresso depois de umas peripécias para apanhar os aviões, lá chegámos a San Antonio.
Passado o ano, de regresso a Laughlin. Começar as mudanças para o quarto novo (fotos de baixo, as de cima são do quarto velho)... uma trabalheira!
Entretanto lá começou a azáfama no T-38...vai-se andando!!!
Este fim-de-semana vai ser de três dias e ainda assim... vai ser pequeno!
Vou tentar actualizar o blog mais frequentemente e cumprir com as minhas obrigações para com os assíduos leitores :)
Inté...
_________________________________
Sorry, I haven't been able to maintain the blog updated!
A quick summary: I went home for Christmas, return to the States on 31 of December 2006 and went back to Laughlin the following day. Changed from the old dorms to the new ones, much better!
The T-38... it´s giving me some hard work and keeping me busy!
I'll try to update this blog more often.
See ya.